I want to make wines that harmonize with food - wines that almost hug your tongue with gentleness.

  • -- Robert Mondavi 蒙大维

我想酿造出与食物相协调的葡萄酒——几乎能温柔地贴近你的舌头的葡萄酒。

相关名言

To harmonize the One with the Many, this is indeed a difficult adjustment, perhaps the most difficult of all, and so important, withal, that nations have perished from their failure to achieve it.

要使“一”与“许多”协调一致,这的确是一项困难的调整,也许是所有调整中最困难的,而且是如此重要,以致各国因未能实现这一目标而灭亡。

Let your enemies be disarmed by the gentleness of your manner, but at the same time let them feel, the steadiness of your resentment.

让你的敌人因你温柔的举止而缴械投降,但同时也让他们感受到你坚定的怨恨。

A thousand cups of wine do not suffice when true friends meet, but half a sentence is too much when there is no meeting of minds.

真正的朋友见面,千杯酒也不够;没有心灵的相遇,半句话就太多了。

We all ended up jumping up and down, hugging each other when Ali won;cause Ali is the greatest.

当阿里赢的时候,我们都跳上跳下,互相拥抱,因为阿里是最伟大的。

When I hug you, I'm not just holding you, But I'm holding everything I'll ever need.

当我拥抱你的时候,我不只是抱着你,而是抱着我所需要的一切。

Critics have done the wine industry a lot of good overall.

总的来说,评论家们给葡萄酒行业带来了很多好处。

Force is legitimate where gentleness avails not.

在温柔不起作用的地方,武力是正当的。