It would probably break my heart to hear that people didn't like me. I don't look on the Internet.

  • -- Elisabeth Rohm 伊丽莎白·罗姆

听到人们不喜欢我,我可能会很伤心。我不上网。

相关名言

When white-collar people get jobs, they sell not only their time and energy, but their personalities as well. They sell by week, or month, their smiles and their kindly gestures, and they must practise prompt repression of resentment and aggression.

当白领找工作时,他们不仅出卖自己的时间和精力,也出卖自己的个性。他们以周为周期,以月为周期出售他们的微笑和友好的姿态,他们必须迅速压制怨恨和侵略。

There is only one thing I want. I would like to be seriously ill, and to hear nothing more about him for at least a week. Why doesn't something happen to me? Why do I have to go through all this? If only I had never set eyes on him!

我只想要一样东西。我希望自己病得很重,至少一个星期不要再听到他的消息。为什么我没有发生什么事?我为什么要经历这些?要是我从来没有见过他就好了!

My mental approach is totally different. My coach predicated everything on defense. He always talked about defense, defense, defense. I took it to heart that if you play defense, you can take the heart from an offensive player.

我的思维方式完全不同。我的教练把一切都建立在防守上。他总是谈论防守,防守,防守。我牢记在心,如果你防守,你就能从进攻球员那里得到勇气。

Madam your wife and I didn't hit it off the only time I ever saw her. I won't say she was silly, but I think one of us was silly, and it wasn't me.

你太太和我不是第一次见面就很投缘的。我不会说她很傻,但我觉得我们当中有一个很傻,而且那个人不是我。

I should have learned this, she thought. I wanted to learn fire, and pain, but I should have learned people.

我早该学会的,她想。我想学习火与痛,但我应该学习人。

Sometimes, on our way through the world, we meet someone who touches our heart in a way others don't.

有时候,在我们穿越这个世界的路上,我们会遇到一个触动我们心灵的人,而其他人却不会。

Unlike a lot of people, I don't need the affirmation or anything.

不像很多人,我不需要肯定或任何东西。

Unlike metaphor, metonymy does not try to fuse images together.

与隐喻不同,转喻并不试图将图像融合在一起。