Just the other day in the underground I enjoyed the pleasure of offering my seat to three ladies.

  • -- G. K. Chesterton 特顿

就在前几天,在地铁里,我很高兴地给三位女士让座。

相关名言

Among all kinds of Writing, there is none in which Authors are more apt to miscarry than in Works of Humour, as there is none in which they are more ambitious to excel.

在所有的写作中,没有哪一种写作比幽默作品更容易出错,因为没有哪一种写作比幽默作品更有野心超越他人。

Humanity takes itself too seriously. It is the world's original sin. If the cave-man had known how to laugh, History would have been different.

人类把自己看得太严肃了。这是世界的原罪。如果穴居人知道如何笑,历史就会有所不同。