This is the great vice of academicism, that it is concerned with ideas rather than with thinking.

  • -- Lionel Trilling 特里林

这就是学院派最大的缺点,它关注的是思想而不是思考。

相关名言

Some days you must learn a great deal. But you should also have days when you allow what is already in you to swell up and touch everything. If you never let that happen, then you just accumulate facts, and they begin to rattle around inside of you.

有时候你必须学很多东西。但你也应该有这样的日子,让你内在的东西膨胀起来,触及一切。如果你从不让这种事情发生,那么你只是在积累事实,它们开始在你的内心喋喋不休。

A large fraction of the most interesting scientists have read a lot of SF at one time or another, either early enough that it may have played a part in their becoming scientists or at some later date just because they liked the ideas.

大部分最有趣的科学家都曾经或多或少地读过很多科幻小说,要么是在他们成为科学家的过程中就已经读过了,要么是在他们后来成为科学家的过程中,因为他们喜欢科幻小说中的观点。

I believe in human dignity as the source of national purpose, human liberty as the source of national action, the human heart as the source of national compassion, and in the human mind as the source of our invention and our ideas

我相信人的尊严是国家目标的源泉,人的自由是国家行动的源泉,人的心灵是国家同情的源泉,人的思想是我们发明和思想的源泉

I have an affection for a great city. I feel safe in the neighborhood of man, and enjoy the sweet security of the streets.

我喜欢大城市。我在人类的社区感到安全,享受着街道上甜蜜的安全。

In common with many others in the varied branches of our profession, my academic education is subnormal.

和我们这个行业不同领域的许多人一样,我的学术教育水平不高。

The academic area of new music or modern music festivals is not something which attracts me at all.

新音乐或现代音乐节的学术领域一点也不吸引我。