I always thought every day was a gift, but now I am looking for where to send the thank you note.

  • -- Randy Pausch 兰迪·波许

我一直认为每一天都是一份礼物,但现在我正在寻找发送感谢信的地方。

相关名言

Thank you, dear God, for this good life and forgive us if we do not love it enough. Thank you for the rain. And for the chance to wake up in three hours and go fishing: I thank you for that now, because I won't feel so thankful then.

感谢你,亲爱的上帝,赐予我们如此美好的生活,如果我们不够爱它,请原谅我们。谢谢你的雨。感谢你给我三个小时后醒来钓鱼的机会:现在我为此感谢你,因为那时我就不会这么感激你了。

This celebration here tells me that this work is not hopeless. I thank you for this teaching with all my heart and lift my glass to human solidarity, to the ultimate victory of knowledge, peace, good-will and understanding.

这里的庆祝活动告诉我,这项工作并非没有希望。我衷心感谢你们的教导,并为人类的团结,为知识、和平、善意和理解的最终胜利,举杯。

Sometimes what you're looking for, comes when you're not looking at all.

有时候你在寻找的东西,却在你不经意间出现。

I'm always looking for the next challenge.

我总是在寻找下一个挑战。