One could not be a successful scientist without realizing that, in contrast to the popular conception supported by newspapers and mothers of scientists, a goodly number of scientists are not only narrow-minded and dull, but also just stupid.

  • -- James D. Watson 沃森

一个成功的科学家不可能不认识到,与报纸和科学家母亲所支持的流行观念相反,有相当数量的科学家不仅心胸狭窄、沉闷,而且愚蠢。

相关名言

He or she must be successful in economic terms, but always within an ethical framework. Whether his or her constituency is a corporation and its shareholders or the customers in a small and privately held business, his or her first responsibility is to serve that constituency.

他或她必须在经济上取得成功,但总是在道德框架内。无论他或她的支持者是一家公司及其股东,还是一家小型私营企业的客户,他或她的首要职责都是为该选民服务。

As an actor there's a lot of scrutiny and, even when you've had success, it becomes about sustaining that success. A friend of mine described it as a peakless mountain. Even for De Niro there's Pacino and for Pacino there's De Niro.

作为一个演员,有很多审视,即使你已经成功了,也要保持成功。我的一个朋友把它描述成一座没有山峰的山。即使是德尼罗也有帕西诺,帕西诺也有德尼罗。

First of all we have to recognize that despite all the problems - and in some cases failures - that this regime has been much more successful, much more resilient, than people had anticipated.

首先,我们必须认识到,尽管存在种种问题,而且在某些情况下还出现了失败,但这一制度比人们预期的要成功得多,更有韧性。

Some of those stories in local newspapers are just as dull and boring as the stories that I get from on-line services, which are basically sort of straight news.

当地报纸上的一些报道和我从网上得到的报道一样枯燥乏味,基本上都是一些直接的新闻。

I get inspiration from movies, from fashion, then completely random things you'd never think of.

我从电影、时尚中获得灵感,然后是你从未想过的完全随机的事情。

Without failure there is no sweetness in success. There's no understanding of it.

没有失败就没有成功的甜蜜。我们无法理解它。

A scientist lives with all reality. There is nothing better.

科学家与现实生活在一起。没有比这更好的了。

I can't ever remember not wanting to be a scientist.

我从来没有想过不想成为一名科学家。