You know you've read a good book when you turn the last page and feel as if you've lost a friend.

  • -- Paul Sweeney 保罗·斯威尼

当你翻到最后一页的时候,你知道你读了一本好书,感觉就像失去了一个朋友。

相关名言

Sometimes… I want to shout to the whole world how lucky i am to have you as my friend… but sometimes i want to hush…. afraid that somebody might take you away from me. So lets continue our ship… The Friendship, which doubles our joy and divides our grief.

有时…… 我想向全世界宣告,我有你这样的朋友是多么幸运…… 但有时我想要安静…害怕有人把你从我身边带走。让我们继续我们的友谊,它使我们的欢乐加倍,分担我们的悲伤。

I am like a book, with pages that have stuck together for want of use: my mind needs unpacking and the truths stored within must be turned over from time to time, to be ready when occasion demands.

我就像一本书,由于没有用处而粘在一起:我的思想需要打开包装,而储存在里面的真理必须不时翻看,以便在需要的时候随时准备好。

The good we secure for ourselves is precarious and uncertain until it is secured for all of us and incorporated into our common life.

在我们所有人都得到保障并纳入我们的共同生活之前,我们为自己争取的利益是不稳定和不确定的。

The only two places where I can read for long stretches are in airplanes and in bed at nighttime.

我唯一能长时间阅读的两个地方是飞机上和晚上的床上。

The knowledge of the theory of logic has no tendency whatever to make men good reasoners.

逻辑理论的知识没有使人成为好的推理者的倾向。

If your best friend has stolen your girlfriend, it does become life and death.

如果你最好的朋友偷走了你的女朋友,那真是生死攸关。

Oh, do not read history, for that I know must be false.

哦,不要读历史,因为我知道那一定是假的。

Read books. They are good for us.

看书。他们对我们有好处。