I was never a dangerous woman. I'm not the prissy blonde woman that could take your husband away.

  • -- Catherine Deneuve 凯瑟琳·德纽夫

我从来都不是一个危险的女人。我不是那种会把你丈夫带走的百里茜。

相关名言

They didn't have college scholarships for women. Had they done that at the time, I may have stayed on for another two Olympics, but the opportunities were not available to women that they have today.

他们没有为女性设立的大学奖学金。如果当时他们做到了这一点,我可能还会再待上两届奥运会,但现在的女性没有这样的机会。

My husband jokes that I'll invite people over for dinner and he won't know who they are or where I met them. But in my work world, I've never really been tempted to tell too much of my story.

我丈夫开玩笑说,我要请人来家里吃饭,他不知道他们是谁,也不知道我在哪里遇见他们。但在我的工作中,我从来没有想过要讲述太多我的故事。

For my kids, I cook everything. We have dinner every night, pretty much, just the four of us: my husband and me and our two kids.

为了我的孩子,我什么都做。我们几乎每天晚上都吃饭,只有我们四个人:我丈夫、我和我们的两个孩子。

I don't define myself. I'm just a woman in love with another woman.

我不定义自己。我只是一个爱上另一个女人的女人。