I heard so many stories from Gaomi's peasants that I had an irrepressible urge to write them down. Today, Gaomi's peasants know that they have become famous around the world through my writings, but I think they are a little puzzled by this.

-- Mo Yan 莫言

我从高密农民那里听到了许多故事，我有一种无法抑制的冲动要把它们写下来。今天，高密的农民们知道他们通过我的作品而闻名于世，但我想他们对此有点困惑。

标签

Famous Puzzled

相关名言

I had a very famous trainer tell me once, 'You can usually train a wild animal but never tame a wild animal, ever.' They are always going to be wild, no matter what anybody says.

我曾经有一位非常有名的驯兽师告诉我，“你通常可以训练一只野生动物，但永远不可能驯服一只野生动物。“不管别人怎么说，它们永远都是野生的。

阅读 +

Something that has always puzzled me all my life is why, when I am in special need of help, the good deed is usually done by somebody on whom I have no claim.

一直困扰我一生的一个问题是，为什么当我特别需要帮助时，做好事的人往往是我无权要求帮助的人。

阅读 +

A very quiet and tasteful way to be famous is to have a famous relative. Then you can not only be nothing, you can do nothing too.

一个非常安静和有品位的成名方式是有一个著名的亲戚。那么你不仅会一事无成，你也会一事无成。

阅读 +