I hated her now with a hatred more fatal than indifference because it was the other side of love.

-- August Strindberg 斯特林堡

我现在恨她，恨得要命，比漠不关心还要厉害，因为这是爱的另一面。

标签

Indifference Hatred

相关名言

The opposite of love is not hate, it's indifference. The opposite of art is not ugliness, it's indifference. The opposite of faith is not heresy, it's indifference. And the opposite of life is not death, it's indifference.

爱的反面不是恨，而是冷漠。艺术的对立面不是丑陋，而是冷漠。信仰的对立面不是异端邪说，而是冷漠。生命的对立面不是死亡，而是冷漠。

阅读 +

Love turns, with a little indulgence, to indifference or disgust; hatred alone is immortal.

爱带着一点放纵，变成冷漠或厌恶;只有仇恨是不朽的。

阅读 +

Technology without hatred can be a blessing. Technology with hatred is always a disaster.

没有仇恨的技术可能是一件好事。仇恨的技术永远是一场灾难。

阅读 +

Tolerance is another word for indifference.

宽容是冷漠的另一种说法。

阅读 +