The crises of our time, it becomes increasingly clear, are the necessary impetus for the revolution now under way. And once we understand nature's transformative powers, we see that it is our powerful ally, not a force to feared our subdued.

  • -- Thomas Kuhn 库恩

越来越明显的是,我们时代的危机是目前正在进行的革命的必要动力。一旦我们理解了大自然的变革力量,我们就会发现,大自然是我们强大的盟友,而不是让我们害怕被征服的力量。

相关名言

If we do not change our negative habits toward climate change, we can count on worldwide disruptions in food production, resulting in mass migration, refugee crises and increased conflict over scarce natural resources like water and farm land. This is a recipe for major security problems.

如果我们不改变我们对气候变化的消极习惯,我们可以指望世界范围内的粮食生产中断,导致大规模移民、难民危机,以及对水资源和农田等稀缺自然资源的冲突加剧。这是解决主要安全问题的良方。

Cheated of feature by dissembling nature, Deformed, unfinished, sent before my time Into this breathing world scarce half made up.

被虚伪的自然所欺骗,畸形的,未完成的,在我的时代之前就被送到这个呼吸着的世界上,这个世界只有我的一半。

Crisis and pressure help foster change - that's why I'm not so pessimistic towards crises.

危机和压力有助于促成变革——这就是我对危机不那么悲观的原因。

I get up at the same time every morning.

我每天早上在同一个时间起床。