Trending topics helped make Twitter a more relevant metric of what the world was talking about at any given moment. Google has worked for years in the space, most notably with Google Trends and Hot Searches, but Google+ offers the search giant the ability to see what is truly trending in real time.

  • -- Ben Parr 本·帕尔

热门话题帮助推特成为一个更相关的指标,衡量世界在任何特定时刻所谈论的话题。谷歌已经在这个领域工作多年,最著名的是谷歌趋势和热门搜索,但谷歌+为搜索巨头提供了实时查看真正趋势的能力。

相关名言

I'd like to see the giant squid. Nobody has ever seen one. I could tell you people who have spent thousands and thousands of pounds trying to see giant squid. I mean, we know they exist because we have seen dead ones. But I have never seen a living one. Nor has anybody else.

我想看看大乌贼。没人见过。我可以告诉你那些花了成千上万英镑去看巨型乌贼的人。我的意思是,我们知道它们的存在,因为我们看到过死亡的恐龙。但我从未见过活人。其他人也没有。

They put me in a harness, like a horse, to learn the back somersault. It was weird up there when I put on that harness for the first time. The courage came with practice.

他们给我套上挽具,像马一样,让我学后空翻。当我第一次戴上安全带的时候,感觉很奇怪。勇气来自实践。

To denigrate the union movement in this way is to denigrate the right and the ability of people who are not rich to organize and to accomplish things together.

以这种方式诋毁工会运动,就是诋毁那些不富裕的人组织和共同完成任务的权利和能力。

The difficulty of IVF or of any fertility issues is the hope and the shattered hope, the dream that it might happen this time and then it doesn't happen.

试管婴儿或任何生育问题的困难在于希望和破灭的希望,梦想这一次可能会发生,然后就不会发生。

You know, bigotry isn't relevant to just the South. It never was. But I'm very grateful that I don't know what it's like from experience.

你知道,偏见不仅仅与南方有关。它从来没有。但我很感激我不知道这是什么感觉从经验。

I just want to be part of great stories that are told and for them to be relevant.

我只是想成为被讲述的伟大故事的一部分,让它们变得有意义。

The ability to forgive is one of man's greatest achievements.

宽恕是人类最伟大的成就之一。

I've always been told I have a giant placenta.

我一直被告知我有一个巨大的胎盘。