I get quite fed up being on a film set day after day, six days a week. It can get to be a grind.

-- Josh Hartnett 乔希·哈特内特

我受够了一个星期有六天，日复一日地在电影布景前工作。这可能会成为一种折磨。

标签

Grind Week

相关名言

This week has been a long week with playing every other day and three-hour practices. So I think we were feeling a little fatigued in the third quarter. But we regrouped and got the job done.

这周是漫长的一周，每隔一天打球，练习三个小时。所以我认为我们在第三节有点累了。但我们重新组织起来，完成了任务。

阅读 +

In corporate levels, it's all about tailoring your shirt and which tennis club you belong to and which watch you are wearing and what did you shoot last week?

在公司层面，关键在于剪裁你的衬衫，你属于哪个网球俱乐部，你戴着哪块手表，你上周拍了什么?

阅读 +

It was not easy. We had to grind it out, but that's good.

这并不容易。我们必须把它磨出来，但这很好。

阅读 +