Honest honey, I feel like crying every time I sit down to write you a letter... I am so unlucky.

  • -- Eddie Slovik 艾迪·斯洛维克

亲爱的,每次我坐下来给你写信的时候,我都想哭。我真倒霉。

相关名言

With this sense of the splendour of our experience and of its awful brevity, gathering all we are into one desperate effort to see and touch, we shall hardly have time to make theories about the things we see and touch.

有了这种体验的壮丽感和它可怕的简练感,把我们所有的一切都集中到一个绝望的努力去看和触摸,我们将几乎没有时间对我们所看到和触摸的事物做出理论。

I have met with some of them - very honest fellows, who, with all their stupidity, had a kind of intelligence and an upright good sense, which cannot be the characteristics of fools.

我遇到过他们中的一些人——非常诚实的人,尽管他们很愚蠢,却有一种智慧和正直的好感觉,这不是傻瓜的特征。

Good will be rewarded with good and evil with evil; it is only a matter of time.

善有善报,恶有恶报;这只是时间问题。

I hate everybody.

我讨厌每个人。