We can only be said to be alive in those moments when our hearts are conscious of our treasures.

  • -- Thornton Wilder 桑顿·怀尔德

我们只能说,当我们的心意识到我们的财富时,我们是活着的。

相关名言

There is no despair so absolute as that which comes with the first moments of our first great sorrow, when we have not yet known what it is to have suffered and be healed, to have despaired and have recovered hope.

当我们还不知道什么是受苦,什么是痊愈,什么是绝望,什么是恢复希望的时候,我们第一次感到巨大的悲痛,最彻底的绝望莫过于此。

I didn't know then that I would never be able to leave the sounds and smells of these sights behind me, but I was fiercely conscious of one thing-my ambition.

那时我并不知道我将永远无法将这些景象的声音和气味抛诸脑后,但我强烈地意识到一件事——我的抱负。

I have brothers, and that so-called boyish quality was something that I was deathly self-conscious about when I was younger.

我有兄弟,那种所谓的孩子气,是我年轻时非常在意的。

There are moments on stage when everything comes together. Then the kid in the front row coughs.

在舞台上,有时所有的东西都在一起。然后前排的孩子咳嗽了。