I love you as certain dark things are to be loved, in secret, between the shadow and the soul.

  • -- Pablo Neruda 巴勃罗·内鲁达

我爱你,就像某些黑暗的东西,在阴影和灵魂之间,被秘密地爱着。

相关名言

People ask me all the time, "Where do your ideas come from?" So, to clear up this question...I keep my ideas inside the mind of a tiny man who is tied up in my closet.

人们总是问我,“你的想法从何而来?”所以,为了澄清这个问题……我把我的想法藏在一个被我锁在壁橱里的小个子男人的脑子里。

I do not see how a man can work on the frontiers of physics and write poetry at the same time. They are in opposition.

我看不出一个人怎么能一边从事物理学的前沿工作,一边写诗。他们是对立的。

One's shadow grows larger than life when admired by the light of the moon.

一个人的影子在月光的照耀下变得比他的生命还大。

If there's no money in poetry, neither is there poetry in money.

如果诗里没有钱,那么钱里也没有诗。

To light a candle is to cast a shadow.

点燃蜡烛就是投下阴影。

We've discovered the secret of life.

我们已经发现了生命的秘密。