The worst thing any decorator can do is give a client the feeling that he's walking around somebody else's house; the rooms must belong to the owner, not to the decorator; and no rooms can have atmosphere unless they are used and lived in.

  • -- William Baldwin 威廉·鲍德温

任何装潢师所能做的最糟糕的事情,就是让客户觉得他在绕着别人的房子走;这些房间必须属于主人,而不是装饰师;没有房间可以有气氛,除非他们被使用和居住。

相关名言

I still owe a duty of loyalty to my clients and former clients, so I cannot specify which clients I did not especially find congenial, but the cause was the same.

我仍然对我的客户和以前的客户负有忠诚的义务,所以我不能具体说明哪些客户不是我特别中意的,但原因是一样的。

A hundred things are done today in the divine name of Youth, that if they showed their true colors would be seen by rights to belong rather to old age.

今天,人们以青春的神圣名义做了一百件事,如果他们展现出自己的真面目,人们就会认为他们是属于老年人的权利。

You can never lose anything that really belongs to you, and you can't keep that which belongs to someone else.

真正属于你的,你永远不会失去;属于别人的,你也无法拥有。

There's a big difference between decorators and designers and the training is very different.

装饰师和设计师之间有很大的区别,培训也非常不同。

I wanted to be a decorator. I wanted to interior design homes and do everything myself.

我想成为一名室内设计师。我想做室内设计,自己做所有的事情。

The atmosphere was wide open in those circles that we traveled in.

在我们所经过的那些圆圈里,大气是开放的。

The relationship between a client must be 'we.'

客户之间的关系必须是“我们”。

Expectancy is the atmosphere for miracles.

期待是创造奇迹的氛围。