No cord or cable can draw so forcibly, or bind so fast, as love can do with a single thread.

  • -- Robert Burton 罗伯特·伯顿

没有一根绳索或缆绳能像爱用一根细线那样有力地牵引,也没有一根绳索能像爱用一根细线那样束缚得如此之快。

相关名言

You own a watch the invention of the mind, though for a single motion 'tis designed, as well as that which is with greater thought with various springs, for various motions wrought.

你有一只表,它是头脑的发明,虽然它是为一个单一的运动而设计的,也是为一个更伟大的思想而设计的,它有各种各样的弹簧,可以做各种各样的运动。

My job is to get to the heart of a story, to find out what's really going on; to get it verified and, then, to get it out to as many people as possible as fast as.

我的工作是抓住一个故事的核心,找出到底发生了什么;让它得到验证,然后尽快让尽可能多的人知道。

A large part of my adolescence was spent doing my very best to draw attention to myself.

我青春期的大部分时间都在尽力吸引别人对我的注意。

I can draw really well. And I like to paint. I'm a bit of an artist.

我画得很好。我喜欢画画。我有点像个艺术家。

Two souls with but a single thought, two hearts that beat as one.

两个灵魂只有一个思想,两颗心跳动得像一个整体。

Let's pretend the snow isn't the only thing falling fast.

让我们假设雪不是唯一快速下落的东西。