Too poor for a bribe, and too proud to importune, he had not the method of making a fortune.

  • -- Thomas Gray 格雷

他太穷,不能贿赂,又太骄傲,不能强求,因此他没有发财的办法。

相关名言

I used to think there was a scientific way to do things. Like a proper way to answer a question or that kind of stuff. It's like, there's not! There's not a method, there's not a science to it.

我曾经认为有一种科学的方法来做事情。比如回答问题的正确方式之类的。就像,没有!没有方法,没有科学。

A man's felicity consists not in the outward and visible blessing of fortune, but in the inward and unseen perfections and riches of the mind.

一个人的幸福不在于外在的和看得见的财富的祝福,而在于内心的和看不见的完美和精神的财富。

I am extremely proud and honoured to have beaten Pete's record as he was my childhood hero and I have always looked up to him.

我非常自豪和荣幸能打破皮特的记录,因为他是我童年的英雄,我一直很尊敬他。

Go for someone who is not only proud to have you. But will also take every risk just to keep you.

找一个不仅为拥有你而自豪的人。但为了留住你,我也愿意冒任何风险。

I don't know what that Method is. Acting is life, to me, and should be.

我不知道那个方法是什么。对我来说,演戏就是生活,而且应该如此。

That is poor help that helps you from the feather-bed to the straw.

帮助你从有羽毛的床到稻草都是无益的。

Thank you for making me laugh when i'd almost forgotten how to.

谢谢你在我快要忘记怎么笑的时候逗我笑。

My way of making people like me was to make 'em laugh.

我让人们喜欢我的方法就是让他们笑。

A rich man is nothing but a poor man with money.

富人不过是有钱的穷人。

Fortune is made of glass.

财富是玻璃做的。