To sing a song is quite different than to write a poem. I'm not and never will be a novelist, but to write a novel is not the same thing as writing a play. There is a difference in form, but essentially what you're after is the same thing.

  • -- Sam Shepard 山姆·谢泼德

唱歌和写诗是完全不同的。我不是也永远不会成为小说家,但是写小说和写剧本是两码事。形式不同,但本质上是一样的。

相关名言

Essentially, I'm untrained, so I just go with my imagination and try to put myself as solidly as I can into the shoes of whatever person I'm going to be playing.

本质上,我没有受过训练,所以我只是发挥我的想象力,试着把我自己尽可能坚定地设身处地地为我将要扮演的角色着想。

The novelist works neither to correct nor to condone, not at all to comfort, but to make what's told alive.

小说家的作品既不是为了纠正也不是为了宽恕,不是为了安慰,而是为了使所讲的内容生动活泼。

Like hatred, jealousy is forbidden by the laws of life because it is essentially destructive.

就像憎恨一样,嫉妒是被生活的法则所禁止的,因为它本质上是破坏性的。

The function of the novelist... is to comment upon life as he sees it.

小说家的作用……就是以他的眼光来评价生活。