We have that illusion that we are 'deciding' what to make a character do, in order to 'convey our message' or something like that. But, at least in my experience, you are often more like a river-rafting guide who's been paid a bonus to purposely steer your clients into the roughest possible water.

  • -- George Saunders 山德斯

我们有一种错觉,认为我们在“决定”一个角色做什么,以便“传达我们的信息”或类似的东西。但是,至少以我的经验来看,你更像是一个拿着奖金的河上漂流向导,有目的地引导你的客户进入尽可能汹涌的水域。

相关名言

I feel like after acting, the other half of why I love this business is the opportunity to work with and meet people who inspire you. That it pays my rent is a good bonus.

我觉得在演戏之后,我热爱这个行业的另一个原因是有机会和那些激励你的人一起工作和见面。它支付我的房租是一笔不错的奖金。

The cookbooks and the writing in general have been a real bonus, but it's not something I've ever pursued... I've been lucky, I guess.

总的来说,烹饪书和写作是一个真正的奖励,但我从来没有追求过……我想我很幸运。

Custom is the great guide.

习惯是伟大的向导。

My faith guides my life.

我的信仰指引我的人生。