I want to emphasize the fact that the independence of Kosovo should and will be recognized.

  • -- Ibrahim Rugova 鲁戈瓦

我想强调,科索沃的独立应该而且将得到承认。

相关名言

One other fact is significant: the domestic feasts and sacrifices of single families, which in David's time must still have been general, gradually declined and lost their importance as social circles widened and life became more public.

另一个重要的事实是:在大卫的时代,单身家庭的家庭宴请和牺牲一定还很普遍,但随着社交圈的扩大和生活的公开化,这种家庭宴请和牺牲逐渐减少,失去了其重要性。

As a mother, I work hard every day and I expect that work to be recognized and appreciated. Because I work for and with human beings, sometimes they're grateful and sometimes they aren't.

作为一个母亲,我每天都努力工作,我希望这份工作能得到认可和赏识。因为我为人类工作,和他们一起工作,有时他们心存感激,有时则不然。

I was conscious of the fact that it could be to my disadvantage to marry a white guy - that some folks would hold that against me.

我意识到嫁给一个白人可能对我不利——有些人会因此而反对我。

Independence is not a whim or an ambition. It is the necessary condition of our survival as an ethnic group.

独立不是一时兴起或雄心壮志。这是我们民族生存的必要条件。

Nationality is the miracle of political independence; race is the principle of physical analogy.

民族是政治独立的奇迹;种族是物理类比的原则。

Yeah, I got recognized more at home. That's for sure.

是的,我在家里得到了更多的认可。这是肯定的。