Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter.

  • -- Oscar Wilde 奥斯卡王尔德

每一幅有感情的画像都是艺术家的画像,而不是模特的画像。

相关名言

When you start with a portrait and search for a pure form, a clear volume, through successive eliminations, you arrive inevitably at the egg. Likewise, starting with the egg and following the same process in reverse, one finishes with the portrait.

当你从一幅肖像开始,通过连续的消除,寻找一个纯粹的形式,一个清晰的体积,你不可避免地会到达鸡蛋。同样地,从鸡蛋开始,按照同样的过程反过来,一个人以肖像结束。

On the floor I am more at ease. I feel nearer, more part of the painting, since this way I can walk around it, work from the four sides and literally be in the painting.

在地板上我更自在。我感觉更近了,更接近这幅画的一部分,因为这样我就可以绕着它走,从四面八方作画,真正地融入到这幅画中。

So ultimately, it's idealistic to think that artists are able to step away from the power of the media and the way it controls things, and go on doing their own things.

所以最终,认为艺术家能够远离媒体的力量和它控制事物的方式,继续做他们自己的事情是理想化的。

No one can be a painter unless he cares for painting above all else.

没有人能成为画家,除非他把绘画放在首位。

It is the artist's business to create sunshine when the sun fails.

当太阳落山时,艺术家的工作就是创造阳光。