I would like to be a part of a community of women, and help women be empowered, but I think I'm not necessarily political. I say that because I really hate politicians, so I don't fancy sitting around and thinking about them all the time.

  • -- Rickie Lee Jones 里奇·李·琼斯

我想成为女性群体的一员,帮助女性获得权力,但我认为我不一定是政治人物。我这么说是因为我真的很讨厌政客,所以我不喜欢整天坐在那里想着他们。

相关名言

I think women get caught up too much in having a plan - 'I'm going to get married at this age; I'm going to have a kid at this age' - and then they just try to find a guy who will fit into that picture. I don't want my life to be based on that.

我认为女性在制定计划的时候太投入了——“我打算在这个年龄结婚;“我打算在这个年龄生个孩子。”——然后他们就试着找一个适合这个年龄的人。我不想让我的生活建立在这个基础上。

He that is thy friend indeed, he will help thee in thy need: if thou sorrow, he will weep; if you wake, he cannot sleep; thus of every grief in heart he with thee doth bear a part.

你患难的时候,那真正作你朋友的,必要帮助你。你若忧愁,他必要哭泣。如果你醒了,他就睡不着;这样,他和你一起分担着心中的一切痛苦。

I got my family here and my career here and I'm sitting here in the middle, and I'm stuck. So I have to do something, you know, have to reach out and get some help.

我的家庭在这里,我的事业在这里,而我却坐在这里的中间,我被困住了。所以我必须做点什么,你知道,必须伸出手去寻求帮助。

Lock up your libraries if you like; but there is no gate, no lock, no bolt that you can set upon the freedom of my mind.

如果你喜欢,锁上你的图书馆;但是,没有一扇门,没有一把锁,没有一扇门闩,可以让我的思想自由。

Every once in a while, I'll have a 'Do you know who I am?' moment, at least in my head. I hate that.

每隔一段时间,我就会问“你知道我是谁吗?”“那一刻,至少在我的脑海里。我讨厌这一点。

I've always been in the right place and time. Of course, I steered myself there.

我总是在正确的时间和地点。当然,我是自己开车去的。

Oh, I guess it's time for me to duck again.

哦,我想我又该躲闪了。

I hate the past - especially my own past.

我讨厌过去——尤其是我自己的过去。