I have legs of iron, but to tell you the truth, they're starting to rust and buckle a bit.

  • -- Jeanne Calment 雅娜·卡尔芒

我的腿是铁制的,但是跟你说实话,它们开始生锈了,而且有点弯。

相关名言

A person who can't pay gets another person who can't pay to guarantee that he can pay. Like a person with two wooden legs getting another person with two wooden legs to guarantee that he has got two natural legs. It don't make either of them able to do a walking-match.

一个不能付款的人得到另一个不能付款的人来保证他能付款。就像一个有两条木腿的人得到另一个有两条木腿的人来保证他有两条天然的腿。这使他们两人都不能进行竞走比赛。

Guilt upon the conscience, like rust upon iron, both defiles and consumes it, gnawing and creeping into it, as that does which at last eats out the very heart and substance of the metal.

良心上的罪恶感,就像铁上的铁锈,既玷污又腐蚀良心,又在良心上啮咬又蠕动,就像最终腐蚀金属的心脏和物质一样。

In the space of three weeks, I met a fair bunch of the guys who were just starting those little programmers' co-ops, and everybody was talking about starting businesses.

在三个星期的时间里,我遇到了一群人,他们刚刚成立了一些小的程序员合作社,每个人都在谈论创业。

I always liked the story of Noah's Ark and the idea of starting anew by rescuing the things you like and leaving the rest behind.

我一直很喜欢诺亚方舟的故事,以及通过拯救你喜欢的东西,把其他的抛在身后,重新开始的想法。

Beautiful? It's all a question of luck. I was born with good legs. As for the rest... beautiful, no. Amusing, yes.

漂亮吗?这全是运气的问题。我生来双腿就很好。至于其他的……美丽的,没有。有趣的,是的。

I were better to be eaten to death with a rust than to be scoured to nothing with perpetual motion.

宁可被锈死,也不愿被永磨净尽。

A silver hammer breaks an iron door.

银锤打烂铁门。