The really frightening thing about middle age is the knowledge that you'll grow out of it.

  • -- Doris Day 多丽丝日

中年真正可怕的事情是你会从中成长起来。

相关名言

I think when you're young, you're hoping that this person will be the right one, the one you're going to be in love with forever. But sometimes you want that so much you create something that isn't really there.

我想,当你年轻的时候,你希望这个人就是你的真命天子,那个你会永远爱着的人。但有时你想要的太多,你会创造出一些并不存在的东西。

Ryan and I didn't grow up like this at all, with this much attention. We'll just try to keep their feet on the ground and raise them with the values we were raised with.

瑞安和我在没有这么多关注的环境下长大。我们要让他们脚踏实地,用我们的价值观来培养他们。

I once went to one of those parties where everyone throws their car keys into the middle of the room. I don't know who got my moped, but I drove that Peugeot for years.

有一次我去参加一个聚会,每个人都把车钥匙扔到屋子中间。我不知道谁买了我的摩托车,但我开那辆标致好多年了。

They played so good it was frightening. And I, of course, being young, was in awe of everything that was going on and rightly so. I mean, it was too good to believe.

他们打得太好了,令人害怕。当然,我当时还年轻,对正在发生的一切感到敬畏,这是理所当然的。我是说,这太好了,简直难以置信。

If you really care about someone, you will make time for them. It's not hard to pick up a phone and send a text message.

如果你真的在乎一个人,你会为他们腾出时间。拿起电话发短信并不难。

I also like to garden. I grow things, vegetables, flowers... I particularly like orchids. I raise orchids.

我也喜欢花园。我种东西,蔬菜,花……我特别喜欢兰花。我提高兰花。

If we think of what's up ahead, with climate change and wars over water, it's very frightening.

如果我们想想未来会发生什么,气候变化和水资源战争,这是非常可怕的。

The movies are the only business where you can go out front and applaud yourself.

电影是唯一能让你走到外面为自己鼓掌的行业。

Slow down and take time to appreciate the little things in life.

放慢脚步,花时间欣赏生活中的点点滴滴。

Middle Age - later than you think and sooner than you expect.

中年——比你想象的要晚,比你预期的要早。

I still have my feet on the ground i just wear better shoes.

我仍然脚踏实地,我只是穿更好的鞋。

There is no such uncertainty as a sure thing.

没有一件事是确定无疑的。

Mortals grow swiftly in misfortune.

凡人在不幸中成长得很快。

It gets late early out there.

外面很晚很早。