On the whole, human beings want to be good, but not too good, and not quite all the time.

  • -- George Orwell 乔治·奥威尔

总的来说,人类想要变好,但不是太好,也不是一直都很好。

相关名言

Experience taught me that working families are often just one pay check away from economic disaster. And it showed me first-hand the importance of every family having access to good health care.

经验告诉我,工薪家庭离经济灾难往往只有一步之遥。它向我直接展示了每个家庭获得良好卫生保健的重要性。

We live in a pretty bleak time. I feel that in the air. Everything is uncertain. Everything feels like its on the precipice of some major transformation, whether we like it or not.

我们生活在一个相当暗淡的时代。我在空气中感觉到。一切都是不确定的。不管我们喜不喜欢,一切都感觉像是处于某种重大变革的悬崖边上。

It is a building designed by committee: all they have been able to agree on is that it should be rectangular, have windows, and not fall over.

这是一个由委员会设计的建筑:他们所能达成的一致意见是,它应该是长方形的,有窗户,而且不能倒塌。

If one has a good disposition, what other virtue is needed? If a man has fame, what is the value of other ornamentation?

如果一个人有良好的性格,还需要什么其他的美德?人若有名声,其馀的妆饰还有什么价值呢?

If you cannot be a sun that illuminates the light, be a moon that never tires of reflecting the light.

如果你不能成为照亮阳光的太阳,那就做一个永不厌倦反射阳光的月亮。

Virtue is a state of war, and to live in it we have always to combat with ourselves.

美德是一种战争状态,要生活在其中,我们必须与自己斗争。

All sympathy not consistent with acknowledged virtue is but disguised selfishness.

所有不符合公认美德的同情,都是伪装的自私。

Thus the whirligig of time brings in his revenges.

因此,时间的旋转带来了他的复仇。

We are only as good as our last decision.

我们最后的决定有多好就有多好。

The rewards of virtue alone abide secure.

只有美德的回报才可靠。