To take revenge halfheartedly is to court disaster; either condemn or crown your hatred.

  • -- Pierre Corneille 高乃依

敷衍了事地报复是自找麻烦;谴责或掩饰你的仇恨。

相关名言

I think that the legitimacy of the court would be undermined in any case if the court made a decision based on its perception of public opinion.

我认为,如果法院根据其对公众舆论的看法作出决定,无论如何法院的合法性都会受到损害。

Anger may repast with thee for an hour, but not repose for a night; the continuance of anger is hatred, the continuance of hatred turns malice.

你发怒,可以吃一小时,却不得一夜。愤怒的延续就是仇恨,仇恨的延续就是恶意。

And if I have my choice between a pennant and a triple crown, I'll take the pennant every time.

如果让我在三冠王和三冠王之间做出选择,我每次都会选择三冠王。

Who are you to condemn another's sin? He who condemns sin becomes part of it, espouses it.

你凭什么定别人的罪呢?谁定了罪,谁就成为罪的一部分,谁就拥护罪。

Hunger, revenge, to sleep are petty foes, But only death the jealous eyes can close.

饥饿、报复、睡觉都是小敌人,但只有死亡才能使嫉妒的眼睛闭上。

If there is something to pardon in everything, there is also something to condemn.

如果所有的事情都有可以原谅的地方,那么也有可以谴责的地方。

Anger is a transient hatred; or at least very like it.

愤怒是短暂的仇恨;或者至少非常喜欢。

Old age: the crown of life, our play's last act.

老年:生命的皇冠,我们戏剧的最后一幕。

The best revenge is not to be like your enemy.

最好的报复就是不要像你的敌人那样。

My court skills may have atrophied.

我的球技可能已经退化了。