Moral cowardice that keeps us from speaking our minds is as dangerous to this country as irresponsible talk. The right way is not always the popular and easy way. Standing for right when it is unpopular is a true test of moral character.

  • -- Margaret Chase Smith 玛格丽特·蔡斯·史密斯

道德上的懦弱使我们不敢说出自己的想法,这对这个国家来说就像不负责任的言论一样危险。正确的方法并不总是受欢迎和容易的方法。在不受欢迎的时候坚持正义是对道德品质的真正考验。

相关名言

To put the world right in order, we must first put the nation in order; to put the nation in order, we must first put the family in order; to put the family in order, we must first cultivate our personal life; we must first set our hearts right.

要使世界秩序井然,我们首先必须使国家秩序井然;要治理好国家,首先要治理好家庭;为了使家庭井然有序,我们必须首先培养我们的个人生活;我们必须先把心摆正。

Thus, the controversy about the Moral Majority arises not only from its views, but from its name - which, in the minds of many, seems to imply that only one set of public policies is moral and only one majority can possibly be right.

因此,关于道德多数的争论不仅来自其观点,而且来自其名称——在许多人看来,这似乎意味着只有一套公共政策是道德的,而且只有一种多数可能是正确的。

I cannot and will not cut my conscience to fit this year's fashions, even though I long ago came to the conclusion that I was not a political person and could have no comfortable place in any political group.

我不能也不会为了迎合今年的时尚而削减自己的良心,尽管我很久以前就得出这样的结论:我不是一个政治人物,在任何政治团体中都不会有舒适的位置。

To go against the dominant thinking of your friends, of most of the people you see every day, is perhaps the most difficult act of heroism you can perform.

与你的朋友,你每天见到的大多数人的主流思想背道而驰,也许是你能做的最困难的英雄行为。

Courage is almost a contradiction in terms. It means a strong desire to live taking the form of readiness to die.

勇气几乎是一种矛盾。它意味着一种强烈的愿望,以准备死亡的形式活着。

You'll never see a good performance out of me, in terms of a character, when the camera isn't rolling.

当镜头不转的时候,你永远不会看到我在角色方面有好的表现。

The measure of a man's real character is what he would do if he knew he would never be found out.

衡量一个人真正的品质,要看他在知道永远不会被人发现的情况下会做些什么。

Patriotism. Combustible rubbish ready to the torch of any one ambitious to illuminate his name.

爱国主义。可燃的垃圾随时可以被任何一个野心勃勃的人点燃,照亮他的名字。

If you do not tell the truth about yourself you cannot tell it about other people.

如果你不把自己的真实情况告诉别人,你就不能把别人的真实情况告诉别人。

One of my proudest moments is I didn't sell my soul for the sake of popularity.

我最自豪的时刻之一是,我没有为了受欢迎而出卖自己的灵魂。

I have no sense of patriotism, but I do have a sense of community.

我没有爱国主义,但我有一种集体意识。

The delicate balance between modesty and conceit is popularity.

谦逊与自负之间的微妙平衡是受欢迎程度。