优文网

I first saw the island of Noirmoutier when I was two weeks old. I think it's probably safe to say that I didn't fully appreciate it at the time; but I grew to love it as year after year I spent holidays there at my grandparents' cottage.

  • -- Joanne Harris 乔安·哈瑞斯

我第一次看到诺莫蒂埃岛是在我两周大的时候。我想可以肯定地说，我当时并没有完全欣赏它;但随着我年复一年地在祖父母的小屋度假，我渐渐爱上了它。

标签

Cottage Holidays Time

相关名言

What works for me is knowing the character in an emotional sense. I wish I was more logical but it doesn't work for me like that. I need quite a lot of time; it's why I always worry when I'm doing more than one thing at a time. I hope that some sort of magic will kick in.

对我有用的是在情感上了解这个角色。我希望我能讲得更有逻辑性，但这对我不起作用。我需要很多时间;这就是为什么我总是担心当我在做不止一件事情的时候。我希望某种魔力会发挥作用。

阅读 +

Before the ice is in the pools, Before the skaters go, Or any cheek at nightfall Is tarnished by the snow, Before the fields have finished, Before the Christmas tree, Wonder upon wonder Will arrive to me!

在冰融化之前， 在滑冰运动员出发之前， 或是黄昏时的脸颊 被雪玷污， 在田地还没完工之前， 在圣诞树前， 想知道在想 会找到我的!

阅读 +

Ive had a fire burning since the holidays began. I here its cold out where youre living but it ain't colder than Ive been.

自从假期开始，我就生了一场火。你住的地方外面很冷，但并不比我冷。

阅读 +

I have always been attracted to the cottage industry side of this business.

我一直被吸引到家庭手工业这方面的业务。

阅读 +

I can't really envision a time when I'm not shooting something.

我真的想象不出我不拍东西的时候。

阅读 +

热门话题