How unbearable at times are people who are happy, people for whom everything works out.

  • -- Anton Chekhov 安东·契诃夫

快乐的人,事事顺利的人,有时是多么难以忍受啊!

相关名言

Watching a whole cluster of friends, and my own mother, die over quite a short space of time convinced me that purely materialist 'explanations' for our mysterious human existence simply won't do - on an intellectual level.

看着一大群朋友和我自己的母亲在相当短的时间内相继离世,我确信纯粹的唯物主义“解释”我们神秘的人类存在根本行不通——在智力层面上。

I have to be motivated, and I'm sure time will avail itself.

我必须有动力,我相信时间会有用的。

For tomorrow belongs to the people who prepare for it today.

因为明天属于今天准备明天的人。

I can count on one hand how many people I trust.

我可以用一只手数出我信任多少人。