Teach not thy lip such scorn, for it was made For kissing, lady, not for such contempt.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

不要教你的嘴唇这样轻蔑,因为它是为接吻而生的,夫人,不是为轻蔑而生的。

相关名言

The man who builds a factory builds a temple, that the man who works there worships there, and to each is due, not scorn and blame, but reverence and praise.

建造工厂的人建造寺庙,在那里工作的人在那里敬拜,每个人都应该受到尊敬和赞扬,而不是轻蔑和指责。

Ruby Wax has basically ruined my career. You'll see when you watch the programme. I get more intimate with Ruby than I've ever been with another woman.

红宝石蜡基本上毁了我的事业。你看这个节目就知道了。我和露比的关系比我和其他女人的关系还要亲密。

A man should be just cultured enough to be able to look with suspicion upon culture at first, not second hand.

一个人应该有足够的文化修养,能够以怀疑的眼光看待文化,而不是二手的。

A beast does not know that he is a beast, and the nearer a man gets to being a beast, the less he knows it.

野兽不知道自己是野兽,人越接近野兽,就越不知道自己是野兽。

A battered wife is a married woman until she gets a divorce. Or until she kills the bastard.

被殴妻子是指离婚前已婚的妇女。或者直到她杀了那个混蛋。

The aim of a college education is to teach you to know a good man when you see one.

大学教育的目的是教你在遇到好人的时候如何去认识他。

In order to feel contempt, you generally need to cherish some kind of feelings.

要想感到轻蔑,一般需要珍惜一些感情。

The only thing they can't teach you at art school is art.

艺术学校唯一不能教你的就是艺术。

Silence is the most perfect expression of scorn.

沉默是轻蔑最完美的表达。

The only cure for contempt is counter-contempt.

治疗轻蔑的唯一方法是反轻蔑。

I'm too shy to do kissing scenes.

我太害羞了,不敢拍吻戏。

Kissing don't last: cookery do!

接吻不会持久:烹饪会!