How far that little candle throws its beams! So shines a good deed in a naughty world.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

那支小蜡烛的光射得多远啊!所以在这个淘气的世界里闪耀着善良的光芒。

相关名言

I remember when the candle shop burned down. Everyone stood around singing 'Happy Birthday.'

我记得蜡烛店被烧毁的时候。每个人都站在周围唱着“生日快乐”。

Look at how a single candle can both defy and define the darkness.

看看一根蜡烛是如何挑战和定义黑暗的。

The sun, too, shines into cesspools and is not polluted.

太阳也照射到污水坑里,没有被污染。

My light shines when things get really tough.

当事情变得很艰难的时候,我的光芒就会闪耀。

For even in dreams a good deed is not lost.

因为即使在梦中,一件好事也不会失去。