This is a much more fitting interpretation of the book than its modern interpretation.

  • -- Robert Vaughan 罗伯特·沃恩

这是对这本书比它的现代解释更合适的解释。

相关名言

I don't know who said that novelists read the novels of others only to figure out how they are written. I believe it's true. We aren't satisfied with the secrets exposed on the surface of the page: we turn the book around to find the seams.

我不知道是谁说小说家读别人的小说只是为了弄清楚他们是怎么写的。我相信这是真的。我们对暴露在书页表面的秘密并不满意:我们把书翻了个底朝天,寻找缝合线。

And they write innumerable books; being too vain and distracted for silence: seeking every one after his own elevation, and dodging his emptiness.

他们写了无数的书;太骄傲、太分散、不能缄默。各人追求自己的高升、躲避自己的空虚。

Nowadays there is more dynamism in chess, modern players like to take the initiative. Usually they are poor defenders though.

现在国际象棋更有活力,现代棋手喜欢主动。但通常他们的防守很差。

The academic area of new music or modern music festivals is not something which attracts me at all.

新音乐或现代音乐节的学术领域一点也不吸引我。