The female attention I have to struggle hardest with is from my two-year-old daughter.

  • -- Dan Stevens 丹·史蒂文斯

我最难吸引的女性注意力来自我两岁的女儿。

相关名言

I've really been sick with this cold, but I think I might have kept the columns going anyhow except I was just so low in spirit, I didn't have the will to struggle against them when my deadline was so close and I felt so lousy.

我真的是感冒了,但是我想我本来可以继续写专栏的,只是我的精神太低落了,在截止日期这么近,我感觉很糟糕的时候,我没有意志和它们斗争。

But while human liberty has engaged the attention of the enlightened, and enlisted the feelings of the generous of all civilized nations, may we not enquire if this liberty has been rightly understood?

但是,当人类的自由引起了开明人士的注意,并得到了所有文明国家慷慨大方的感情时,我们难道不能问问这种自由是否得到了正确的理解吗?

It'd be disingenuous to say I don't like attention - I'm an actor for God's sake - and it's flattering and all, but attention was never my big goal. I just like to work and have a good time.

说我不喜欢被关注是不诚实的——看在上帝的份上,我是个演员——这是奉承,但关注从来都不是我的大目标。我只是喜欢工作,玩得开心。

What I am proposing this year are not lofty concepts far removed form the daily struggle so of ordinary Georgians. They are proposals that directly effect the lives of the people we serve.

我今年提出的建议并不是远离格鲁吉亚平民日常斗争的崇高概念。这些建议直接影响到我们所服务的人民的生活。

I am always looking for a cool tee shirt; maybe one with a rock band or an old advertisement.

我一直在找一件很酷的t恤;也许是一个摇滚乐队或老广告。

An old thing becomes new if you detach it from what usually surrounds it.

如果你把旧的东西和它周围的东西分离开来,它就会变成新的。