I actually find novels that are determined to be funny at every turn quite oppressive.

  • -- Ian McEwan 伊恩·麦克尤恩

事实上,我发现那些每一处都注定要搞笑的小说都很压抑。

相关名言

Actually Malik (Hairston) called the meeting. It started as a conversation, then it got kind of heated, so they called everybody over. We just questioned everybody's heart.

实际上是马利克(海斯顿饰)召集了这次会议。一开始只是一场对话,后来变得有点激烈,所以他们把所有人都叫了过来。我们只是质疑每个人的内心。

I'd say that the question whether love still exists plays the same role in my novels as the question of God's existence in Dostoevsky.

我想说,在我的小说中,爱是否仍然存在的问题,与陀思妥耶夫斯基的上帝是否存在的问题,扮演着同样的角色。

Someday, you will find the one who will watch every sunrise with you until the sunset of your life.

总有一天,你会找到一个人,陪你看每一个日出,直到你生命的日落。

I find it hard to pre-plan every element of everything I do. It's not my thing.

我发现很难预先计划我所做的每件事的每一个要素。这不是我的菜。

I don't write tracts, I write novels. I'm not a preacher, I'm a fiction writer.

我不写小册子,我写小说。我不是传教士,我是小说家。

I like rain, actually.

事实上,我喜欢下雨。