No iron can pierce the heart with such force as a period put just at the right place.

  • -- Isaac Babel 伊萨克·巴别尔

任何铁器都不能象在适当的位置放置一段时间那样有力地刺穿心脏。

相关名言

The horrors of the Second World War, the chilling winds of the Cold War and the crushing weight of the Iron Curtain are little more than fading memories. Ideals that once commanded great loyalty are now taken for granted.

第二次世界大战的恐怖、冷战的凛冽寒风和铁幕的重压,只不过是逐渐消逝的记忆。曾经要求高度忠诚的理想现在被认为是理所当然的。

It's like learning a language; you can't speak a language fluently until you find out who you are in that language, and that has as much to do with your body as it does with vocabulary and grammar.

这就像学习一门语言;你不能流利地说一门语言,直到你发现你在这门语言中是谁,这与你的身体有很大的关系,就像它与词汇和语法一样。

Originality is not seen in single words or even in sentences. Originality is the sum total of a man's thinking or his writing.

独创性不存在于单字或句子中。独创性是一个人的思想或写作的总和。

I've always had something in my heart where I root for guys who struggle with women.

我心里一直有一些东西支持那些和女人斗争的男人。

Writing is a socially acceptable form of schizophrenia.

写作是一种社会可接受的精神分裂症。

A silver hammer breaks an iron door.

银锤打烂铁门。

Set hard heart against hard hap.

对不幸要有坚强的心。

Grammar is not a time of waste.

语法不是浪费时间。