In order to be rated as good as a good man in the field of her earnings, she must show herself better than he. She must be more steady, or more trustworthy, or more skilled, or more cheap in order to have the same chance of employment.

  • -- Florence Kelley 弗洛伦斯·凯利

为了在她的收入方面被认为是一个好人,她必须比他表现得更好。为了有同样的就业机会,她必须更稳定、更值得信赖、更熟练、更廉价。

相关名言

Few companies that installed computers to reduce the employment of clerks have realized their expectations... They now need more, and more expensive clerks even though they call them 'operators' or 'programmers.'

安装电脑以减少职员雇用的公司很少实现他们的期望。他们现在需要更多、更昂贵的职员,尽管他们称他们为“操作员”或“程序员”。

Taking employment out of the country - now that's taking away jobs. These shows employ a lot of people: production, post-production, music supervisors, camera people. A hundred people or more.

把就业机会带出这个国家——现在这正在夺走就业机会。这些节目雇佣了很多人:制作、后期制作、音乐指导、摄像师。一百人以上。

Sometimes, the people who are thousands of miles away from you, can makes you feel better and smile than people right beside you.

有时候,千里之外的人比你身边的人更能让你感觉良好,让你微笑。

Nobody can give you freedom. Nobody can give you equality or justice. If you are a man you take it.

没有人能给你自由。没有人能给你平等或正义。如果你是个男人,你就接受它。

Film is different for me now. If the money is good and it's not totally revolting, I'll do it.

电影现在对我来说不一样了。如果钱很好,而且不令人反感,我就会这么做。

Pray look better, Sir... those things yonder are no giants, but windmills.

先生,请您好看一点……那边的东西不是巨人,而是风车。