The flood of print has turned reading into a process of gulping rather than savoring.

  • -- Raymond Chandler 雷蒙德·钱德勒

大量的印刷品已经把阅读变成了一种吞咽而不是品味的过程。

相关名言

Music has brought me some of the highest moments of my life. I don't even hear the music. I don't even hear the notes. I'm not aware that someone has turned on a tape machine - I'm in another world.

音乐给我带来了人生中一些最美好的时刻。我甚至听不到音乐。我甚至听不到音符。我不知道有人打开了录音机——我在另一个世界。

I've now returned to the business again because I finally realised that I really enjoy the creative process.

现在我又回到了这个行业,因为我终于意识到,我真的很享受创作的过程。

Some men borrow books; some men steal books; and others beg presentation copies from the author.

有些人借书;有些人偷书;还有一些人向作者索要演示文稿。

Then after that came word processors and it's hard to make those laugh.

之后出现了文字处理器,很难让这些人发笑。

He that loves reading has everything within his reach.

爱读书的人什么都能得到。

The fairytale has turned into a nightmare.

这个童话变成了一场噩梦。