Above all, you must fight conceit, envy, and every kind of ill-feeling in your heart.

  • -- Abraham Cahan 亚伯拉罕·卡恩

最重要的是,你必须与你内心的自负、嫉妒和各种不良情绪作斗争。

相关名言

You have a good many little gifts and virtues, but there is no need of parading them, for conceit spoils the finest genius. There is not much danger that real talent or goodness will be overlooked long, and the great charm of all power is modesty.

你有许多小的天赋和美德,但是没有必要炫耀它们,因为自负会毁掉最优秀的天才。真正的才华和善良不会被长期忽视,所有力量的最大魅力在于谦虚。

The Polar Express is about faith, and the power of imagination to sustain faith. It's also about the desire to reside in a world where magic can happen, the kind of world we all believed in as children, but one that disappears as we grow older.

极地快车是关于信仰的,以及维持信仰的想象力的力量。它还关乎渴望生活在一个魔法可以发生的世界里,那种我们小时候都相信的世界,但随着年龄的增长就会消失。

Above all, we shall wage no more unilateral, ill-planned, ill-considered, and ill-prepared invasions of foreign countries that pose no actual threat to our security.

最重要的是,我们将不再对不对我们的安全构成实际威胁的外国进行单方面、计划不周、考虑不周和准备不足的侵略。

A vacant white room with lights is still a submission to the neutral. Works of art seen in such spaces seem to be going through a kind of esthetic convalescence.

一间空空如也的有灯光的白色房间仍然是对中立派的顺从。在这样的空间里看到的艺术作品似乎正在经历一种审美的康复。

Be amusing: never tell unkind stories; above all, never tell long ones.

要有趣:永远不要讲不友善的故事;最重要的是,永远不要讲长篇大论。

Hills far away are green but they often have sour bottoms.

远处的山是绿色的,但它们的底部往往是酸的。

The wicked envy and hate; it is their way of admiring.

恶人又嫉妒又恨。这是他们欣赏的方式。

Conceit is God's gift to little men.

自负是上帝给小人物的礼物。