In opposition to this detachment, he finds an image of man which contains within itself man's dreams, man's illness, man's redemption from the misery of poverty - poverty which can no longer be for him a sign of the acceptance of life.

  • -- Salvatore Quasimodo 萨瓦多尔·夸西莫多

与这种超然相对的是,他发现了一个人的形象,其中包含着人的梦想,人的疾病,人从贫困的痛苦中得到的救赎——贫困对他来说不再是接受生活的标志。

相关名言

A rock pile ceases to be a rock pile the moment a single man contemplates it, bearing within him the image of a cathedral.

当一个人凝视着石堆时,它就不再是石堆了,在他的心中有一座大教堂的形象。

How beautiful maleness is, if it finds its right expression.

男性是多么美丽,如果它找到了它的正确表达。

Heaven finds an ear when sinners find a tongue.

罪人有舌头,天就有耳。

Images contaminate us like viruses.

图像像病毒一样污染我们。