It is not difficult to deceive the first time, for the deceived possesses no antibodies; unvaccinated by suspicion, she overlooks lateness, accepts absurd excuses, permits the flimsiest patching to repair great rents in the quotidian.
第一次欺骗并不难,因为被骗者没有抗体;由于没有受到怀疑的免疫,她忽视了迟到,接受荒谬的借口,允许最脆弱的修补来修补日常生活中的巨大裂缝。
标签
Time