A bore is someone who deprives you of solitude without providing you with company.

  • -- Oscar Wilde 奥斯卡王尔德

令人厌烦的人是那些没有陪伴你却剥夺了你独处的人。

相关名言

It is easy in the world to live after the world's opinion; it is easy in solitude to live after our own; but the great man is he who in the midst of the crowd keeps with perfect sweetness the independence of solitude.

在这个世界上,跟随世俗的意见生活是很容易的;在孤独中,我们很容易活在自己的世界里;但伟大的人是那些在人群中保持绝对甜蜜的孤独的独立性的人。

Not only I lost what I had in the ship, but from the captain and the company generally what was good or worth the taking was carried away; all which was done unknown to the emperor.

我不仅失去了我在船上所拥有的一切,而且船长和他的伙伴们也把我所拥有的一切都带走了。这一切都是皇帝所不知道的。

It used to be that a company could hide an oil spill in a distant land. Now the media and activists are quick to pick up and spread the news.

过去,一家公司可以把漏油事件隐藏在遥远的地方。现在,媒体和活动人士很快就能看到并传播这一消息。