It is not whether you really cry. It's whether the audience thinks you are crying.

  • -- Ingrid Bergman 英格丽·褒曼

不是你是否真的哭了。而是观众是否认为你在哭。

相关名言

Now, anybody who thinks that we can move this economy forward with just a few folks at the top doing well, hoping that it's going to trickle down to working people who are running faster and faster just to keep up, you'll never see it.

现在,如果有人认为我们可以让经济向前发展,只需要少数顶层的人做得很好,希望它会慢慢惠及那些跑得越来越快的工薪阶层,只是为了跟上经济的步伐,你永远也看不到这种情况。

As a kid, I'd go into the bathroom when I was having a tantrum. I'd be in the bathroom crying, studying myself in the mirror. I was preparing for future roles.

当我还是个孩子的时候,我会在我发脾气的时候去洗手间。我会在浴室里哭泣,对着镜子审视自己。我在为将来的角色做准备。

Don't be too clever for an audience. Make it obvious. Make the subtleties obvious also.

不要太聪明而不受观众欢迎。使它明显。让微妙之处也显而易见。

The fellow who thinks he knows it all is especially annoying to those of us who do.

那些自以为无所不知的人,尤其让我们这些有这种想法的人恼火。

When I'm making a film, I'm the audience.

当我在拍电影时,我是观众。

Better the child cry than the old man.

孩子哭总比老人好。