When Toots finally could breathe again and the blood returned to his brain, he recalled that he had not passed or been passed by Jackie at any time in the race. Toots never used foul language but he came close that night. Jackie paid.

  • -- Audrey Meadows 米德斯

当图茨终于能够呼吸了,血又回到他的脑子里来的时候,他回忆道,他在赛跑中从来没有超过过杰基,也从来没有被杰基超过过。图茨从来没有说过粗话,但是那天晚上他差点说出口来。杰基。

相关名言

It is a good rule never to see or talk to the man whose words have wrung your heart, or helped it, just as it is wise not to look down too closely at the luminous glow which sometimes shines on your path on a summer night, if you would not see the ugly worm below.

这是一个很好的规则永远不会看到或跟的人字已经逼迫你的心,或者帮助它,就像它是明智的,我不会过于密切有时在明亮的光线照在你的路径在一个夏天的夜晚,如果你不会看到下面的丑陋的虫子。

This is mainly because I spend a lot of time writing and so don't have much time to read; I hate to waste that time reading what may turn out to be junk food for the mind, when there's so much real writing to be read.

这主要是因为我花了很多时间写作,所以没有太多的时间阅读;我讨厌把时间浪费在阅读上,因为有那么多真正的文章要读,而这些文章可能会成为对大脑有害的垃圾食品。

Only as you do know yourself can your brain serve you as a sharp and efficient tool. Know your own failings, passions, and prejudices so you can separate them from what you see.

只有当你真正了解自己的时候,你的大脑才能把你当作一个敏锐而有效的工具。了解你自己的缺点、激情和偏见,这样你就能把它们和你所看到的分开。

Politics can be likened to driving at night over unfamiliar hills and mountains. Close attention must be paid to what the beam can reach and the next bend.

政治可以比作夜间驾车穿越陌生的山丘和山脉。必须密切注意光束能到达什么地方以及下一个弯道。

I think hearts are very much like glasses. If they do not break with the first ring, they usually last a considerable time.

我认为心很像眼镜。如果他们不打破第一环,他们通常持续相当长的时间。

When you get to know me, I don't despair - I just get up, clean up, and start again.

当你了解我的时候,我并不绝望——我只是站起来,清理干净,然后重新开始。

We make a lot of mistakes for women, and we'll always do it again.

我们为女人犯了很多错误,而且还会再犯。

One way to compensate for a tiny brain is to pretend to be dead.

弥补大脑微小缺陷的一种方法就是装死。