The greater the conceptual significance of a literary product, the more it should be assumed that it is based on an idea that determines the whole, and that the deeper consciousness of the time to which it belongs is reflected in it.

  • -- Ferdinand Christian Baur 费迪南德·克里斯丁·鲍尔

文学作品的概念意义越大,就越应该假定它是建立在一种决定整体的思想基础上的,它所属于的时代的更深层次的意识反映在其中。

相关名言

You have to wonder at times what you're doing out there. Over the years, I've given myself a thousand reasons to keep running, but it always comes back to where it started. It comes down to self-satisfaction and a sense of achievement.

有时你不得不怀疑你在外面做什么。多年来,我给了自己一千个坚持跑步的理由,但总会回到起点。归根结底是自我满足和成就感。

I think that the status that you have in life should be reflected in official documents. If you are married, fine, if you are living with someone, fine, if you are single, fine. We don't want to tell people how to live their lives.

我认为你在生活中的地位应该体现在官方文件中。如果你结婚了,很好,如果你和别人住在一起,很好,如果你单身,很好。我们不想告诉人们如何生活。

As I stand here today and tell you about these, I am heavy with an awareness of the fact that I am in more than one sense a product of both the Chinese and Western cultures, in harmony and in conflict.

今天我站在这里向大家讲述这些,我深感自己在某种意义上既是中西文化的产物,又是和谐与冲突的产物。

It's risky in a marriage for a man to come home too late, but it can sometimes pose an even greater risk if he comes home too early.

在婚姻中,男人回家太晚是有风险的,但如果他回家太早,有时会带来更大的风险。

I don't know the time frame exactly, but it's clear they're all going to want to start spending money again.

我不知道确切的时间框架,但很明显,他们都想再次开始花钱。

It doesn't matter who it is, and that will help you to grow up in greater love for each other.

不管是谁,这都能帮助你们在更大的爱中成长。

It is necessary that I am viewed as a product. I am a product.

我有必要被视为一个产品。我是一个产品。

What we know is not always reflected in what we do.

我们所知道的并不总是反映在我们所做的事情上。