They who go Feel not the pain of parting; it is they Who stay behind that suffer.

  • -- Henry Wadsworth Longfellow 朗费罗

走的人不会感到离别的痛苦;留下来受苦的是那些人。

相关名言

For my own part, I had rather suffer any inconvenience from having to work occasionally in chambers and kitchen... than witness the subservience in which the menial class is held in Europe.

就我个人而言,我宁愿忍受偶尔在房间和厨房工作的不便。而不是目睹卑贱阶级在欧洲的屈从。

Love someone. It doesn't matter if you suffer. It doesn't matter if you cry. It doesn't matter if you fight. Because in the end you'll be able to say : I suffered, I cried, I fought.

爱一个人。你是否受苦并不重要。你哭也没关系。你是否战斗并不重要。因为到最后你会说:我受苦了,我哭泣了,我战斗了。

I Hope I cross your mind once in a while just so that i won't feel pathetic for thinking of you all the time.

我希望我能偶尔闪过你的脑海,这样我就不会因为一直想着你而感到悲伤。

If a man wants you, nothing can keep him away, If he doesn't, nothing can make him stay.

如果一个男人想要你,没有什么能阻止他,如果他不想,也没有什么能让他留下。

I feel it was just a few years ago I was running around in short pants.

我觉得就在几年前,我还穿着短裤到处跑。

Kindness goes a long ways lots of times when it ought to stay at home.

很多时候,当你应该待在家里的时候,你的善意却能让你走得更远。