Freedom from fear" could be said to sum up the whole philosophy of human rights.

  • -- Dag Hammarskjold 达格·哈马舍尔德

“摆脱恐惧的自由”可以说是对整个人权哲学的概括。

相关名言

Friends can help each other. A true friend is someone who lets you have total freedom to be yourself - and especially to feel. Or, not feel. Whatever you happen to be feeling at the moment is fine with them. That's what real love amounts to - letting a person be what he really is.

朋友可以互相帮助。一个真正的朋友会让你完全自由地做你自己,尤其是去感受。或者,没有感觉。不管你此刻的感觉如何,他们都能接受。这才是真正的爱——让一个人成为他真正的自己。

The opposite of love is not hate, it’s indifference. The opposite of art is not ugliness, it’s indifference. The opposite of faith is not heresy, it’s indifference. and the opposite of life is not death, it’s indifference.

爱的反面不是恨,而是冷漠。艺术的对立面不是丑陋,而是冷漠。信仰的对立面不是异端邪说,而是冷漠。生命的对立面不是死亡,而是冷漠。

So far as discipline is concerned, freedom means not its absence but the use of higher and more rational forms as contrasted with those that are lower or less rational.

就纪律而言,自由并不意味着没有纪律,而是使用更高、更理性的形式,而不是使用较低或较不理性的形式。

Be as beneficent as the sun or the sea, but if your rights as a rational being are trenched on, die on the first inch of your territory.

要像太阳或大海一样仁慈,但是如果你作为一个理性存在的权利被牢牢地钉住,那就死在你领土的第一寸土地上。

The greatest right in the world is the right to be wrong.

世界上最大的权利就是犯错的权利。

Honor has not to be won; it must only not be lost.

荣誉不是赢得的;它一定不能丢失。