If Shakespeare thought comedy worthwhile, that means the rest of us can take a break from tragedy now and then without betraying our calling, even if the modern professional intellectual, a poseur by nature, has yet to discover this.

  • -- Mark Helprin 普林

如果莎士比亚认为喜剧是值得的,那就意味着我们其他人可以从悲剧中抽身而出,而不会背叛我们的使命,即使现代的专业知识分子,一个天生的装腔作势者,还没有发现这一点。

相关名言

My background is somewhat unusual, as I trained to be a ballet dancer. I worked in the theatre for eight or nine years as a contemporary dancer. But as an actor one does read Shakespeare and does try to learn the classics.

我的背景有些不同寻常,因为我受过芭蕾舞训练。我在剧院当了八九年的现代舞演员。但作为一名演员,你确实要读莎士比亚的作品,也要努力学习古典文学。

I thought there had to be something I could do because it seemed crazy that, in addition to the psychological tragedy each woman has to face, came also all the rest.

我想我必须要做些什么,因为这似乎很疯狂,除了每个女人都要面对的心理悲剧,其他的也都来了。

Shakespeare doesn't really write subtext, you play the subtext.

莎士比亚并不是在潜台词,而是在潜台词。

My bones are tired from all the tragedy in me.

我的骨头都累坏了。