The blacksmith's horse and the cobbler's wife are always the last to have shoes.

铁匠的马和鞋匠的妻子总是最后才有鞋穿。